Kana reading list (table)
to Home Page
Pinyin reading list (table)
Kana reading list (table)
Kana reading list (no table)
Alphabetical Japanese reading list (table)
Alphabetical Japanese reading list (no table)
Wade-Giles reading list (table)
Wade-Giles reading list (no table)
Pai-yŸn Shou-tuan
”’‰_Žç’[
‚Í‚‚¤‚ñ‚µ‚ソ‚ñ
Hakuun Shutan
Baizhang Huaihai
Pai-chang Huai-hai
•SäœåŠC
‚Ђႂ¶‚傤‚¦‚©‚¢
Hyakuj™ Ekai
Bajiao Huiqing
Pa-chiao Hui-ch'ing
”mÔŒd´
‚΂µ‚傤‚¦‚¹‚¢
Bash™ Esei
Baofeng Kewen
Pao-feng K'o-wen
›•ôŽ•¶
‚Ù‚¤‚Ú‚¤‚±‚‚Ô‚ñ
H™b™ Kokubun
Bojian Jujian
Po-chien ChŸ-chien
–k&C4-5740;‹ŠÈ
‚Ù‚Á‚©‚ñ‚±‚©‚ñ
Hokkan Kokan
Caoshan Benji
Ts'ao-shan Pen-chi
‘‚ŽR–{Žâ
‚»‚¤‚´‚ñ‚Ù‚ñ‚¶‚á‚
S™zan Honjaku
Changsha Jingcen
Ch'ang-sha Ching-ts'en
’·¹Œi›¨
‚¿‚傤‚³‚¯‚¢‚µ‚ñ
Ch™sa Keishin
Chuji
Ch'u-chi
™|Žâ
‚µ‚傶‚á‚
Shojaku
Dahong Zuzheng
Ta-hung Tsu-cheng
‘å^‘cæš
‚¾‚¢‚±‚¤‚»‚µ‚傤
Daik™ Sosh™
Dahui Zonggao
Ta-hui Tsung-kao
‘åŒd@Ü
‚¾‚¢‚¦‚»‚¤‚±‚¤
Daie S™k™
Damei Fachang
Ta-mei Fa-ch'ang
‘å”~–@í
‚¾‚¢‚΂¢‚Ù‚¤‚¶‚傤
Daibai H™j™
Danxia Zichun
Tan-hsia Tzu-ch'un
’O‰àŽq~
‚½‚ñ‚©‚µ‚¶‚ã‚ñ
Tanka Shijun
Danyuan Yingzhen
Tan-yŸan Ying-chen
’^Œ¹œäáÁ
‚½‚ñ‚°‚ñ‚¨‚¤‚µ‚ñ
Tangen Oshin
Daowu Yu|anzhi
Tao-wu Yuan-chih
“¹Œåš¢’q
‚Ç‚¤‚²‚¦‚ñ‚¿
D™g™ Enchi
Daoxin
Tao-hsin
“¹M
‚Ç‚¤‚µ‚ñ
D™shin
Daoxuan
Tao-hsŸan
“¹&C0-C27B;
‚Ç‚¤‚¹‚ñ
D™sen
Deshan Xuanjian
Te-shan HsŸan-chien
“¿ŽRéŠÓ
‚Æ‚‚³‚ñ‚¹‚ñ‚©‚ñ
Tokusan Senkan
Deshan Yuanmi
Te-shan YŸan-mi
“¿ŽR‰–§
‚Æ‚‚³‚ñ‚¦‚ñ‚Ý‚Â
Tokusan Emmitsu
Dongshan Liangjie
Tung-shan Liang-chieh
“´ŽR—ǘÁ
‚Æ‚¤‚´‚ñ‚è‚傤‚©‚¢
T™zan Ry™kai
Dongshan Shouchu
Tung-shan Shou-ch'u
“´ŽRŽç‰
‚Æ‚¤‚´‚ñ‚µ‚サ‚å
T™zan Shusho
Doushuai Congyue
Tou-shuai Ts'ung-yŸeh
Š•—¦œn‰x
‚Æ‚»‚‚¶‚イ‚¦‚Â
Tosotsu Jžetsu
Fachi
Fa-ch'ih
–@Ž
‚Ù‚¤‚¶
H™ji
Farong
Fa-jung
–@—Z
‚Ù‚¤‚䂤
H™yž
Fayan Wenyi
Fa-yen Wen-i
–@Šá•¶‰v
‚Ù‚¤‚°‚ñ‚Ô‚ñ‚¦‚«
H™gen Buneki
Fengxue Yanzhao
Feng-hsŸeh Yen-chao
•—ŒŠ‰„À
‚Ó‚¯‚‚¦‚ñ‚µ‚傤
Fuketsu Ensh™
Fenyang Shanzhao
Fen-yang Shan-chao
Ÿ—z‘Pº
‚Ó‚ñ‚悤‚º‚ñ‚µ‚傤
Funy™ Zensh™
Fozhao Deguang
Fo-chao Te-kuang
˜ÅÆ“¿Œõ
‚Ô‚Á‚µ‚傤‚Æ‚Á‚±‚¤
Bussh™ Tokk™
Gaofeng Yuanmiao
Kao-feng YŸan-miao
‚•ôŒ´–
‚±‚¤‚Ù‚¤‚°‚ñ‚݂傤
K™h™ Gemmy™
Guifeng Zongmi
Kuei-feng Tsung-mi
Œ\•ô@–§
‚¯‚¢‚Ù‚¤‚µ‚イ‚Ý‚Â
Keih™ Shžmitsu
Guishan Lingyou
Kuei-shan Ling-yu
&C0-D9EC;ŽRèË—S
‚¢‚³‚ñ‚ê‚¢‚䂤
Isan Reiyž
Hangzhou Tianlong
Hang-chou T'ien-lung
YB“V—´
‚±‚¤‚µ‚イ‚Ä‚ñ‚è‚イ
K™shž Tenryž
Heze Shenhui
Ho-tse Shen-hui
‰×àV_˜ð
‚©‚½‚‚¶‚ñ‚Ë
Kataku Jinne
Hongran
Hung-jen
O”E
‚®‚É‚ñ
Gunin
Huangbo Xiyuan
Huang-po Hsi-yŸan
‰©ŸAŠó‰^
‚¨‚¤‚΂‚«‚¤‚ñ
Obaku Kiun
Huanglong Huinan
Huang-lung Hui-nan
‰¡—´Œd“ì
‚¨‚¤‚è‚傤‚¦‚È‚ñ
Ory™ Enan
Huguo Jingyuan
Hu-kuo Ching-yŸan
Œìš ŒiŒ³
‚²‚±‚‚¯‚¢‚°‚ñ
Gokoku Keigen
Huifang
Hui-fang
Œd•û
‚¦‚Ù‚¤
Eh™
Huike
Hui-k'o
Œd‰Â
‚¦‚©
Eka
Huineng
Hui-neng
Œd”\
‚¦‚Ì‚¤
En™
Huitang Zuxin
Hui-t'ang Tsu-hsin
ŠA“°‘cS
‚©‚¢‚Ç‚¤‚»‚µ‚ñ
Kaid™ Soshin
Huiyan Zhizhao
Hui-yen Chih-chao
ŠA›Ü’qº
‚©‚¢‚ª‚ñ‚¿‚µ‚傤
Kaigan Chish™
Huizhong
Hui-chung
Œd’‰
‚¦‚¿‚イ
Echž
Huoan Shiti
Huo-an Shih-t'i
ˆ½ä½Žté“
‚í‚‚ ‚ñ‚µ‚½‚¢
Wakuan Shitai
Huqiu Shaolong
Hu-ch'iu Shao-lung
ŒÕ‹uЗ²
‚‚«‚イ‚¶‚傤‚è‚イ
Kukyž J™ryž
Jingshan Daoqin
Ching-shan Tao-ch'in
œlŽR“¹‹Ô
‚«‚ñ‚´‚ñ‚Ç‚¤‚«‚ñ
Kinzan D™kin
Jingshan Ruyan
Ching-shan Ju-yen
œlŽR”@&C0-DA7C;
‚«‚ñ‚´‚ñ‚ɂ傦‚ñ
Kinzan Nyoen
Juzhi
ChŸ-chih
‹äãñ
‚®‚Ä‚¢
Gutei
Kaifu Daoning
K'ai-fu Tao-ning
ŠJ•Ÿ“¹”J
‚©‚¢‚Ó‚‚Ç‚¤‚Ë‚¢
Kaifuku D™nei
Lanxi Daolong
Lan-shi Tao-lung
—–Ÿâ“¹—²
‚ç‚ñ‚¯‚¢‚Ç‚¤‚è‚イ
Rankei D™ryž
Leian Zhengshou
Lei-an Cheng-shou
—‹ˆÁ³Žó
‚ç‚¢‚ ‚ñ‚µ‚傤‚¶‚ã
Raian Sh™ju
Linji Yixuan
Lin-chi I-hsŸan
—ÕàZ‹`Œº
‚è‚ñ‚´‚¢‚¬‚°‚ñ
Rinzai Gigen
Longtan Chongxin
Lung-t'an Ch'ung-hsin
—´àK’M
‚è‚傤‚½‚ñ‚·‚¤‚µ‚ñ
Ry™tan Sžshin
Luohan Guichen
Lo-han Kuei ch'en
—…Š¿Œj&C0-B560;
‚ç‚©‚ñ‚¯‚¢‚µ‚ñ
Rakan Keishin
Mazu Daoyi
Ma-tsu Tao-i
”n‘c“¹ˆê
‚΂»‚Ç‚¤‚¢‚Â
Baso D™itsu
Mian Xianjie
Mi-an Hsien-chieh
–§ä½™÷Œ†
‚Ý‚Á‚½‚ñ‚©‚ñ‚¯‚Â
Mittan Kanketsu
Nanquan Puyuan
Nan-ch'Ÿan P'u-yŸan
“ìò•Šè
‚È‚ñ‚¹‚ñ‚Ó‚ª‚ñ
Nansen Fugan
Nanta Guangyong
Nan-t'a Kuang-yung
“쓃Œõ—O
‚È‚ñ‚Æ‚¤‚±‚¤‚䂤
Nant™ K™yž
Nanyang Huizhong
Nan-yang Hui-chung
“ì—zŒd’‰
‚È‚ñ‚悤‚¦‚¿‚イ
Nany™ Echž
Nanyuan Huiyong
Nan-yŸan Hui-yung
“ì‰@Œd&C0-F1AA;
‚È‚ñ‚¢‚ñ‚¦‚¬‚傤
Nanin Egy™
Nanyue Huairang
Nan-yŸeh Huai-jang
“ì›Ôœåæ¨
‚È‚ñ‚ª‚‚¦‚¶‚傤
Nangaku Ej™
Nanyue Mingzan
Nan-yŸeh Ming-tsan
“ì›Ô–¾&C0-C5D0;
‚È‚ñ‚ª‚‚݂傤‚³‚ñ
Nangaku My™san
Poan Zuxian
P'o-an Tsu-hsien
”jˆÁ‘cæ
‚Ù‚ ‚ñ‚»‚¹‚ñ
Hoan Sosen
Puji
P'u-chi
•Žâ
‚Ó‚¶‚á‚
Fujaku
Putidamo
P'u-t'i-ta-mo
•ì’ñ’B–€
‚Ú‚¾‚¢‚¾‚é‚Ü
Bodhidharma
Qingyuan Xingsi
Ch'ing-yŸan Hsing-ssu
ÂŒ´sŽv
‚¹‚¢‚°‚ñ‚¬‚傤‚µ
Seigen Gy™shi
Qisong
Ch'i-sung
Œ_“
‚©‚¢‚·‚¤
Kaisž
Ruiyan Shiyan
Jui-yen Shih-yen
›ÜŽt•F
‚¸‚¢‚ª‚ñ‚µ‚°‚ñ
Zuigan Shigen
Sengcan
Seng-ts'an
‘m&C0-C0F6;
‚»‚¤‚³‚ñ
S™san
Shenxiu
Shen-hsiu
_G
‚¶‚ñ‚µ‚イ
Jinshž
Shishuang Chuyuan
Shih-shuang Ch'u-yŸan
Αš‘^š¢
‚¹‚«‚»‚¤‚»‚¦‚ñ
Sekis™ Soen
Shishuang Qingshu
Shih-shuang Ch'ing-shu
ΑšŒc”
‚¹‚«‚»‚¤‚¯‚¢‚µ‚å
Sekis™ Keisho
Shitou Xiqian
Shih-t'ou Hsi-ch'ien
ΓªŠó‘J
‚¹‚«‚Æ‚¤‚«‚¹‚ñ
Sekit™ Kisen
Shoushan Shengnian
Shou-shan Sheng-nien
ŽñŽRÈ”O
‚µ‚ã‚´‚ñ‚µ‚傤‚Ë‚ñ
Shžzan Sh™nen
Sixin Wuxin
Ssu-hsin Wu-hsin
Ž€SŒåV
‚µ‚µ‚ñ‚²‚µ‚ñ
Shishin Goshin
Songyuan Chongyue
Sung-yŸan Ch'ung-yŸeh
¼Œ¹’Šx
‚µ‚傤‚°‚ñ‚·‚¤‚ª‚
Sh™gen Sžgaku
Suizhou Daoyuan
Sui-chou Tao-yŸan
‹B“¹š¢
‚·‚¢‚µ‚イ‚Ç‚¤‚¦‚ñ
Suishž D™en
Tianhuang Daowu
T'ien-huang Tao-wu
“Vc“¹Œå
‚Ä‚ñ‚Ì‚¤‚Ç‚¤‚²
Tenn™ D™go
Tiantai Deshao
T'ien-t'ai Te-shao
“V‘ä“¿èî
‚Ä‚ñ‚¾‚¢‚Æ‚‚µ‚傤
Tendai Tokush™
Tiantong Rujing
T'ien-t'ung Ju-ching
“V“¶”@ŸÄ
‚Ä‚ñ‚Ç‚¤‚ɂ傶‚傤
Tend™ Nyoj™
Wuchu Daguan
Wu-ch'u Ta-kuan
•¨‰‘åæV
‚Ô‚Á‚»‚½‚¢‚©‚ñ
Busso Taikan
Wumen Huikai
Wu-men Hui-k'ai
–³–åŒdŠJ
‚Þ‚à‚ñ‚¦‚©‚¢
Mumon Ekai
Wuming Huixing
Wu-ming Hui-hsing
–³–¾Œd«
‚ނ݂傤‚¦‚µ‚傤
Mumy™ Esh™
Wutai Wuming
Wu-t'ai Wu-ming
ŒÜäi–³–¼
‚²‚½‚¢‚ނ݂傤
Gotai Mumy™
Wuxiang
Wu-hsiang
–³‘Š
‚Þ‚»‚¤
Mus™
Wuxue Zuyuan
Wu-hsŸeh Tsu-yŸan
–³›{‘cŒ³
‚Þ‚ª‚‚»‚°‚ñ
Mugaku Sogen
Wuzhun Shifan
Wu-chun Shih-fan
–³€Žt”Í
‚Þ‚¶‚ã‚ñ‚µ‚Í‚ñ
Mujun Shihan
Wuzu Fayan
Wu-tsu Fa-yen
ŒÜ‘c–@‰‰
‚²‚»‚Ù‚¤‚¦‚ñ
Goso H™en
Xianglin Chengyuan
Hsiang-lin Ch'eng-yŸan
—ÑŸ‰“
‚«‚傤‚è‚ñ‚¿‚傤‚¨‚ñ
Ky™rin Ch™on
Xiangyan Zhixian
Hsiang-yen Chih-hsien
šŽ’qŠÕ
‚«‚傤‚°‚ñ‚¿‚©‚ñ
Ky™gen Chikan
Xinghua Cunjiang
Hsing-hua Ts'ung-chiang
‹»‰»‘¶šû
‚±‚¤‚¯‚»‚ñ‚µ‚傤
K™ke Sonsh™
Xingyang Qingrang
Hsing-yang Ch'ing-jang
‹»—z´æ¨
‚±‚¤‚悤‚µ‚ñ‚¶‚傤
K™y™ Shinj™
Xuansha Shibei
HsŸan-sha Shih-pei
Œº¹Žt”õ
‚°‚ñ‚µ‚Ⴕ‚Ñ
Gensha Shibi
Xuansu
HsŸan-su
Œº‘f
‚°‚ñ‚»
Genso
Xuefeng Yicun
HsŸeh-feng I-ts'un
á•ô‹`‘¶
‚¹‚Á‚Û‚¤‚¬‚»‚ñ
Sepp™ Gison
Xuetou Chongxian
HsŸeh-tou Ch'ung-hsien
áâ…dèû
‚¹‚Á‚¿‚傤‚¶‚イ‚¯‚ñ
Setch™ Jžken
Xueyan Zuqin
HsŸeh-yen Tsu-ch'in
á›Ü‘c‹Ô
‚¹‚‚ª‚ñ‚»‚«‚ñ
Setsugan Sokin
Xutang Zhiyu
HsŸ-t'ang Chih-yŸ
‹•“°’q‹ð
‚«‚Ç‚¤‚¿‚®
Kid™ Chigu
Yangqi Fanghui
Yang-ch'i Fang-hui
—kŠò•û˜ð
‚悤‚¬‚Ù‚¤‚¦
Y™gi H™e
Yangshan Huiji
Yang-shan Hui-chi
‹ÂŽRŒdŽâ
‚«‚傤‚´‚ñ‚¦‚¶‚á‚
Ky™zan Ejaku
Yantou Quanhuo
Yen-t'ou Ch'Ÿan-huo
›Ü“ª‘S&C0-C1C5;
‚ª‚ñ‚Æ‚¤‚º‚ñ‚©‚Â
Gant™ Zenkatsu
Yifu
I-fu
‹`•Ÿ
‚¬‚Ó‚
Gifuku
Yingan Tanhua
Ying-an T'an-hua
œäˆÁ“܉Ø
‚¨‚¤‚ ‚ñ‚Ç‚ñ‚°
Oan Donge
Yongjia Xuanjue
Yung-chia HsŸan-chŸeh
‰i‰ÃŒºæS
‚悤‚©‚°‚ñ‚©‚
Y™ka Genkaku
Yongming Yanshou
Yung-ming Yen-shou
‰i–¾‰„šæ
‚悤‚݂傤‚¦‚ñ‚¶‚ã
Y™my™ Enjž
Yuansou Xingduan
YŸan-sou Hsing-tuan
Œ³™Õs’[
‚°‚ñ‚»‚¤‚¬‚傤‚½‚ñ
Gens™ Gy™tan
Yuanwu Keqin
YŸan-wu K'o-ch'in
š¦ŒåŽ‹Î
‚¦‚ñ‚²‚±‚‚²‚ñ
Engo Kokugon
Yuean Shanguo
YŸeh-an Shan-kuo
ŒŽˆÁ‘P‰Ê
‚°‚Á‚½‚ñ‚º‚ñ‚©
Gettan Zenka
Yuelin Shiguan
YŸeh-lin Shih-kuan
ŒŽ—ÑŽtæV
‚°‚‚è‚ñ‚µ‚©‚ñ
Getsurin Shikan
Yueshan Weiyan
YŸeh-shan Wei-yen
åZŽRˆÒ™V
‚â‚‚³‚ñ‚¢‚°‚ñ
Yakusan Igen
Yuezhou Qianfeng
YŸeh-chou Ch'ien-feng
‰zBŠ£•ô
‚¦‚Á‚µ‚イ‚¯‚ñ‚Û‚¤
Esshž Kenp™
Yunan Buyan
YŸn-an Pu-yen
‰^ˆÁ•›Ü
‚¤‚ñ‚È‚ñ‚Ó‚ª‚ñ
Unnan Fugan
Yungai Shouzhi
YŸn-kai Shou-chih
‰_ŠWŽç’q
‚¤‚ñ‚ª‚¢‚µ‚ã‚¿
Ungai Shuchi
Yunju Daoying
YŸn-chŸ Tao-ying
‰_‹“¹ä^
‚¤‚ñ‚²‚Ç‚¤‚悤
Ungo D™y™
Yunmen Wenyan
YŸn-men Wen-yen
‰_–啶˜î
‚¤‚ñ‚à‚ñ‚Ô‚ñ‚¦‚ñ
Ummon Bunen
Yunyan Tansheng
YŸn-yen T'an-sheng
‰_›Ü“Üî
‚¤‚ñ‚ª‚ñ‚Ç‚ñ‚¶‚傤
Ungan Donj™
Zhangzhuo Xiucai
Chang-cho Hsiu-ts'ai
’£ÙGË
‚¿‚傤‚¹‚‚µ‚イ‚³‚¢
Ch™setsu Shžsai
Zhaozhou Congshen
Chao-chou Ts'ung-shen
æâBœn&0-E7DC;
‚¶‚傤‚µ‚イ‚¶‚イ‚µ‚ñ
J™shž Jžshin
Zhimen Guangzuo
Chih-men Kuang-tso
’q–åŒõâN
‚¿‚à‚ñ‚±‚¤‚»
Chimon K™so
Zhiwei
Chih-wei
’qˆÐ
‚¿‚¢
Chii
Zhixian
Chih-hsien
’q&C0-E04D;
‚¿‚¹‚ñ
Chisen
Zhiyan
Chih-yen
’q›Ü
‚¿‚ª‚ñ
Chigan
Zhongfeng Mingben
Chung-feng Ming-pen
’†•ô–¾–{
‚¿‚イ‚Ù‚¤‚݂傤‚Ù‚ñ
Chžh™ My™hon