目次へ

入力・禅学研究用電子ツール

• 入力ツール

  1. 禅と仏教語のためのIRIZカナ漢字交換辞書(VJE,ATOK,WX2,ことえり,MS-IME用がある。DOS、ウィンドウズ、マッキントッシュに対応) 。この大きな辞書は、入力に際して必要と思われる禅関係の用語、人名、書名のほとんどを含んでいる。さらに、多くの現代の禅学研究者の氏名を収録している。
  2. ウルス・アップによる大正大蔵経用OCR 入力字形辞書(NEC9801用；電子達磨二号参照)

• 禅学研究用電子ツール

  1. 禅語辞書ツール

     これらのツールは、

     • 禅学大辞典(ZGD)
     • 禅語辞典(Koga)
     • 禅林象器箋(SKS)
     • 葛藤語箋(KG)
     • 禅林句集(KU)
     • 稲垣氏のGlossary of Zen Terms(Ina)
     • ゼン・ダスト(Dust)
     • 岩波仏教辞典(Iwa)
     • 禅学俗語解(Genkyo)
     • 横井氏の日英禅語辞典(Yokoi)
     • 大東出版社のJapanese-English Buddhist dictionary(JE)

     (DOS, ウィンドウズ、マッキントッシュ用) 、多くの専門辞書の見出し語をカバーしている。禅の語録シリーズ全17巻(Gor)の注のインデックスも含まれている。
     DOS用：fgrep を使ってください。
     MAC用：マーキュリソフトウエアジャパンのTSMパスポート用のツールをシステムフォールダーの機能拡張にインストールしてください。ZenBase CD1に含まれているデモバーションの使用：仮名入力を変換する前、Shift-Returnを押してください(Readme参照)。デモバーションで使える辞書はZGDIwa.Passportです。これは禅学大辞典及び岩波仏教辞典の見出し語を含む。
     TSMパスポートのフルバーションを持っている場合：IRIZZen.Passport辞書（リストアップした辞書すべての見出し語を含む）をもインストールしてください。フルバーションでは、電子テキストから単漢字それとも表現をセレクトして、Command-Shift-F7を押してから情報の窓が開く。TSM導入によって、違うファンクションキーを押さなければならない。

  2. 法系図ツール

     任意の中国禅師に対して、自動的に法系図を作成し、禅学大辞典の法系図の中の任意の名前を見つけることを可能にする。DOS上でしか動かないが、JIS (Hokei) 及びBig-5 (Faxi)バーションが含まれている。使い方：パスに入っているディレクトリーにインストールしてから、コマンドラインで"Hokei"を入力してください。プロンプトの"WHO:"の後で探している中国禅師の名前を入力してください。
     Mac：ＴＳＭパスポート用の法系図ツール(HOKEIZU TOOL PASSPORT)を利用するため、ＴＳＭパスポートのフルバーションが必要である。