大唐易州遂城故鎭遏散副將雲麾將軍左金吾衛大將軍天水趙府君故董氏王氏二夫人合祔墓銘幷序。公諱建遂。即簡公後裔也。以枝葉繁芳。子孫浩天。至於流迸。然別葉上谷。今爲易州遂城縣人。公魁梧可觀。百行可遵。鶴立轅門。有扶危致事之功。確無儔矣。曾諱詵。祖諱寪。易州孔目官。處公直。文武倶。若紀盡善。文繁不書。夫人董氏。雅有高行。動合經禮。閨範母儀。今古無疋。天何惜壽。餘慶禍侵。以開成元年。嘗先風燭。享年卌有一。有子三人。長曰德行。次曰德榮。季曰德獻。倶纔年壯。孝悌傳稱。衣彩晨昏。承順懷橘。太原王氏禮適君子。有訓誨之猷。倏爾纏哀。膏肓難餌。以大中六年九月而歸正寢。享年卌有五。權厝於斯。良月也。今以大中九年春二月十七日遷祔於州東南五里舊墳禮也。嗚呼。府君六十有一。與夫人等冥冥大夜。寂寂長空。異穀生居。歿葬同穴。嗣子德行能長於家治。嗚咽喪親。忘軀殞地。罄生業就百金。力備喪事。然知孝行情切。孝子重慮曠代遷更。不以小人知少。命筆紀之。詞曰。咨嗟夫人。德行難羣。今祔幽緒。慟泣泉門。副使邃德。人倫規則。以道懷賢。唯公一焉。何期形影。洎此變遷。永傷乎。墳土於燕。

大 　　大　 箇韻.去声.一等 泰韻.去声.一等
唐 唐　　　 唐韻.平声.一等
易 　　易易 寘韻.去声.三等A類 昔韻.入声.三等A類
州 州　　　 尤韻.平声.三等C2類
遂 　　遂　 至韻.去声.三等AB類
城 城　　　 清韻.平声.三等AB類
故 　　故　 暮韻.去声.一等
鎭 　　　　
遏 　　　遏 曷韻.入声.一等
散 　散散　 翰韻.去声.一等 旱韻.上声.一等
副 　　副副 宥韻.去声.三等C2類 屋韻.入声.三等C2類 職韻.入声.三等B類
將 將　將　 陽韻.平声.三等C2類 漾韻.去声.三等C2類
雲 雲　　　 文韻.平声.三等C1類
麾 麾　　　 支韻.平声.三等B類
將 將　將　 陽韻.平声.三等C2類 漾韻.去声.三等C2類
軍 軍　　　 文韻.平声.三等C1類
左 　左左　 箇韻.去声.一等 哿韻.上声.一等
金 金　　　 侵韻.平声.三等B類
吾 吾　　　 模韻.平声.一等 麻韻.平声.二等
衛 　　衛　 祭韻.去声.三等B類
大 　　大　 箇韻.去声.一等 泰韻.去声.一等
將 將　將　 陽韻.平声.三等C2類 漾韻.去声.三等C2類
軍 軍　　　 文韻.平声.三等C1類
天 天　　　 先韻.平声.四等
水 　水　　 旨韻.上声.三等AB類
趙 　趙　　 小韻.上声.三等AB類
府 　府　　 麌韻.上声.三等C2類
君 君　　　 文韻.平声.三等C1類
故 　　故　 暮韻.去声.一等
董 　董　　 董韻.上声.一等
氏 氏氏　　 清韻.平声.三等AB類 紙韻.上声.三等AB類 支韻.平声.三等AB類
王 王　王　 漾韻.去声.三等C2類 陽韻.平声.三等C2類
氏 氏氏　　 清韻.平声.三等AB類 紙韻.上声.三等AB類 支韻.平声.三等AB類
二 　　二　 至韻.去声.三等AB類
夫 夫　　　 虞韻.平声.三等C2類 虞韻.平声.三等C2類
人 人　　　 眞韻.平声.三等AB類
合 　　　合 合韻.入声.一等 合韻.入声.一等
祔 　　祔　 遇韻.去声.三等C2類
墓 　　墓　 暮韻.去声.一等
銘 銘　　　 青韻.平声.四等
幷 幷　幷　 勁韻.去声.三等A類 清韻.平声.三等A類
序 　序　　 語韻.上声.三等C2類
公 公　　　 東韻.平声.一等
諱 　　諱　 未韻.去声.三等C1類
建 　　建　 願韻.去声.三等C1類
遂 　　遂　 至韻.去声.三等AB類
即 　　　即 職韻.入声.三等C2類
簡 　　　　
公 公　　　 東韻.平声.一等
後 　後後　 厚韻.上声.一等 𠋫韻.去声.一等
裔 　　裔　 祭韻.去声.三等A類
也 　也　　 馬韻.上声.三等A類
以 　以　　 止韻.上声.三等C2類
枝 枝　　　 支韻.平声.三等AB類
葉 　　　葉 葉韻.入声.三等AB類 葉韻.入声.三等A類
繁 繁　　　 桓韻.平声.一等 戈韻.平声.一等 元韻.平声.三等C1類
芳 芳　　　 陽韻.平声.三等C2類
子 　子　　 止韻.上声.三等C2類
孫 孫　　　 䰟韻.平声.一等
浩 　浩　浩 合韻.入声.一等 晧韻.上声.一等
天 天　　　 先韻.平声.四等
至 　　至　 至韻.去声.三等AB類
於 於　　　 模韻.平声.一等 魚韻.平声.三等C2類
流 流　　　 尤韻.平声.三等C2類
迸 　　迸　 諍韻.去声.二等
然 然　　　 仙韻.平声.三等AB類
別 　　　別 薛韻.入声.三等B類 薛韻.入声.三等B類
葉 　　　葉 葉韻.入声.三等AB類 葉韻.入声.三等A類
上 　上上　 漾韻.去声.三等C2類 養韻.上声.三等C2類
谷 　　　谷 燭韻.入声.三等C2類 屋韻.入声.一等 屋韻.入声.一等
今 今　　　 侵韻.平声.三等B類
爲 爲　爲　 寘韻.去声.三等B類 支韻.平声.三等B類
易 　　易易 寘韻.去声.三等A類 昔韻.入声.三等A類
州 州　　　 尤韻.平声.三等C2類
遂 　　遂　 至韻.去声.三等AB類
城 城　　　 清韻.平声.三等AB類
縣 縣　縣　 先韻.平声.四等 霰韻.去声.四等
人 人　　　 眞韻.平声.三等AB類
公 公　　　 東韻.平声.一等
魁 魁　　　 灰韻.平声.一等
梧 梧　　　 模韻.平声.一等
可 　可　　 哿韻.上声.一等
觀 觀　觀　 桓韻.平声.一等 換韻.去声.一等
百 　　　百 陌韻.入声.二等
行 行　行　 映韻.去声.二等 宕韻.去声.一等 庚韻.平声.二等 唐韻.平声.一等
可 　可　　 哿韻.上声.一等
遵 遵　　　 諄韻.平声.三等AB類
鶴 　　　鶴 鐸韻.入声.一等
立 　　　立 緝韻.入声.三等AB類
轅 轅　　　 元韻.平声.三等C1類
門 門　　　 䰟韻.平声.一等
有 　有　　 有韻.上声.三等C2類
扶 扶　　　 虞韻.平声.三等C2類 虞韻.平声.三等C2類
危 危　　　 支韻.平声.三等B類
致 　　致　 至韻.去声.三等AB類
事 　　事　 志韻.去声.三等C2類 志韻.去声.三等C2類
之 之　　　 之韻.平声.三等C2類
功 功　　　 東韻.平声.一等
確 　　　確 覺韻.入声.二等
無 無　　　 虞韻.平声.三等C2類
儔 儔　儔　 号韻.去声.一等 尤韻.平声.三等C2類
矣 　矣　　 止韻.上声.三等C2類
曾 曾　　　 登韻.平声.一等 登韻.平声.一等
諱 　　諱　 未韻.去声.三等C1類
詵 詵　　　 臻韻.平声.三等AB類
祖 　祖　　 姥韻.上声.一等
諱 　　諱　 未韻.去声.三等C1類
寪 　寪　　 紙韻.上声.三等B類
易 　　易易 寘韻.去声.三等A類 昔韻.入声.三等A類
州 州　　　 尤韻.平声.三等C2類
孔 　孔　　 董韻.上声.一等
目 　　　目 屋韻.入声.三等C2類
官 官　　　 桓韻.平声.一等
處 　處處　 御韻.去声.三等C2類 語韻.上声.三等C2類
公 公　　　 東韻.平声.一等
直 　　　直 職韻.入声.三等C2類
文 文　　　 文韻.平声.三等C1類
武 　武　　 麌韻.上声.三等C2類
倶 　　　　
若 若若　若 馬韻.上声.三等AB類 麻韻.平声.三等AB類 藥韻.入声.三等C2類
紀 　紀　　 止韻.上声.三等C2類
盡 　盡　　 軫韻.上声.三等AB類 軫韻.上声.三等AB類
善 　善　　 獮韻.上声.三等AB類
文 文　　　 文韻.平声.三等C1類
繁 繁　　　 桓韻.平声.一等 戈韻.平声.一等 元韻.平声.三等C1類
不 不不　不 物韻.入声.三等C1類 有韻.上声.三等C2類 尤韻.平声.三等C2類
書 書　　　 魚韻.平声.三等C2類
夫 夫　　　 虞韻.平声.三等C2類 虞韻.平声.三等C2類
人 人　　　 眞韻.平声.三等AB類
董 　董　　 董韻.上声.一等
氏 氏氏　　 清韻.平声.三等AB類 紙韻.上声.三等AB類 支韻.平声.三等AB類
雅 　雅　　 馬韻.上声.二等
有 　有　　 有韻.上声.三等C2類
高 高　　　 豪韻.平声.一等
行 行　行　 映韻.去声.二等 宕韻.去声.一等 庚韻.平声.二等 唐韻.平声.一等
動 　動　　 董韻.上声.一等
合 　　　合 合韻.入声.一等 合韻.入声.一等
經 經　經　 徑韻.去声.四等 青韻.平声.四等
禮 　禮　　 薺韻.上声.四等
閨 閨　　　 齊韻.平声.四等
範 　範　　 范韻.上声.三等C1類
母 　母　　 厚韻.上声.一等
儀 儀　　　 支韻.平声.三等B類
今 今　　　 侵韻.平声.三等B類
古 　古　　 姥韻.上声.一等
無 無　　　 虞韻.平声.三等C2類
疋 疋疋　　 馬韻.上声.二等 魚韻.平声.三等C2類 語韻.上声.三等C2類
天 天　　　 先韻.平声.四等
何 何何　　 哿韻.上声.一等 歌韻.平声.一等
惜 　　　惜 昔韻.入声.三等AB類
壽 　壽壽　 宥韻.去声.三等C2類 有韻.上声.三等C2類
餘 餘　　　 魚韻.平声.三等C2類
慶 　　慶　 映韻.去声.三等B類
禍 　禍　　 果韻.上声.一等
侵 侵　　　 侵韻.平声.三等AB類
以 　以　　 止韻.上声.三等C2類
開 開　　　 咍韻.平声.一等
成 成　　　 清韻.平声.三等AB類
元 元　　　 元韻.平声.三等C1類
年 年　　　 先韻.平声.四等
嘗 嘗　　　 陽韻.平声.三等C2類
先 先　先　 霰韻.去声.四等 先韻.平声.四等
風 風　風　 東韻.平声.三等C2類 送韻.去声.三等C2類
燭 　　　燭 燭韻.入声.三等C2類
享 　享　　 養韻.上声.三等C2類
年 年　　　 先韻.平声.四等
卌 　　　卌 緝韻.入声.三等AB類
有 　有　　 有韻.上声.三等C2類
一 　　　一 質韻.入声.三等A類
有 　有　　 有韻.上声.三等C2類
子 　子　　 止韻.上声.三等C2類
三 三　三　 闞韻.去声.一等 談韻.平声.一等
人 人　　　 眞韻.平声.三等AB類
長 長長長　 漾韻.去声.三等C2類 陽韻.平声.三等C2類 養韻.上声.三等C2類
曰 　　　曰 月韻.入声.三等C1類
德 　　　德 德韻.入声.一等
行 行　行　 映韻.去声.二等 宕韻.去声.一等 庚韻.平声.二等 唐韻.平声.一等
次 　　次　 至韻.去声.三等AB類
曰 　　　曰 月韻.入声.三等C1類
德 　　　德 德韻.入声.一等
榮 榮　　　 庚韻.平声.三等B類
季 　　季　 至韻.去声.三等A類
曰 　　　曰 月韻.入声.三等C1類
德 　　　德 德韻.入声.一等
獻 獻　獻獻 歌韻.平声.一等 願韻.去声.三等C1類 薛韻.入声.三等B類
倶 　　　　
纔 纔　纔　 銜韻.平声.二等 代韻.去声.一等 咍韻.平声.一等
年 年　　　 先韻.平声.四等
壯 　　壯　 漾韻.去声.三等C2類
孝 　　孝　 效韻.去声.二等
悌 　悌悌　 薺韻.上声.四等 霽韻.去声.四等
傳 傳　傳　 線韻.去声.三等AB類 仙韻.平声.三等AB類 線韻.去声.三等AB類
稱 稱　稱　 證韻.去声.三等C2類 蒸韻.平声.三等C2類
衣 衣　衣　 微韻.平声.三等C1類 未韻.去声.三等C1類
彩 　彩　　 海韻.上声.一等
晨 晨　　　 眞韻.平声.三等AB類 眞韻.平声.三等AB類
昏 昏　　　 䰟韻.平声.一等
承 承　　　 蒸韻.平声.三等C2類
順 　　順　 稕韻.去声.三等AB類
懷 懷　　　 𣅜韻.平声.二等
橘 　　　橘 質韻.入声.三等A類
太 　　太　 泰韻.去声.一等
原 原　　　 元韻.平声.三等C1類
王 王　王　 漾韻.去声.三等C2類 陽韻.平声.三等C2類
氏 氏氏　　 清韻.平声.三等AB類 紙韻.上声.三等AB類 支韻.平声.三等AB類
禮 　禮　　 薺韻.上声.四等
適 　　　適 昔韻.入声.三等AB類 昔韻.入声.三等AB類 錫韻.入声.四等
君 君　　　 文韻.平声.三等C1類
子 　子　　 止韻.上声.三等C2類
有 　有　　 有韻.上声.三等C2類
訓 　　訓　 問韻.去声.三等C1類
誨 　　誨　 隊韻.去声.一等
之 之　　　 之韻.平声.三等C2類
猷 猷　　　 尤韻.平声.三等C2類
倏 　　　　
爾 　爾　　 紙韻.上声.三等AB類
纏 纏　纏　 線韻.去声.三等AB類 仙韻.平声.三等AB類
哀 哀　　　 咍韻.平声.一等
膏 膏　膏　 号韻.去声.一等 豪韻.平声.一等
肓 肓　　　 唐韻.平声.一等
難 難　難　 翰韻.去声.一等 寒韻.平声.一等
餌 　　餌　 志韻.去声.三等C2類
以 　以　　 止韻.上声.三等C2類
大 　　大　 箇韻.去声.一等 泰韻.去声.一等
中 中　中　 送韻.去声.三等C2類 東韻.平声.三等C2類
六 　　　六 屋韻.入声.三等C2類
年 年　　　 先韻.平声.四等
九 　九　　 有韻.上声.三等C2類
月 　　　月 月韻.入声.三等C1類
而 而　　　 之韻.平声.三等C2類
歸 歸　　　 微韻.平声.三等C1類
正 正　正　 勁韻.去声.三等AB類 清韻.平声.三等AB類
寢 　寢　　 寑韻.上声.三等AB類
享 　享　　 養韻.上声.三等C2類
年 年　　　 先韻.平声.四等
卌 　　　卌 緝韻.入声.三等AB類
有 　有　　 有韻.上声.三等C2類
五 　五　　 姥韻.上声.一等
權 權　　　 仙韻.平声.三等B類
厝 　　厝厝 鐸韻.入声.一等 暮韻.去声.一等
於 於　　　 模韻.平声.一等 魚韻.平声.三等C2類
斯 斯　　　 支韻.平声.三等AB類
良 良　　　 陽韻.平声.三等C2類
月 　　　月 月韻.入声.三等C1類
也 　也　　 馬韻.上声.三等A類
今 今　　　 侵韻.平声.三等B類
以 　以　　 止韻.上声.三等C2類
大 　　大　 箇韻.去声.一等 泰韻.去声.一等
中 中　中　 送韻.去声.三等C2類 東韻.平声.三等C2類
九 　九　　 有韻.上声.三等C2類
年 年　　　 先韻.平声.四等
春 春　　　 諄韻.平声.三等AB類
二 　　二　 至韻.去声.三等AB類
月 　　　月 月韻.入声.三等C1類
十 　　　十 緝韻.入声.三等AB類
七 　　　七 質韻.入声.三等AB類
日 　　　日 質韻.入声.三等AB類
遷 遷　　　 仙韻.平声.三等AB類
祔 　　祔　 遇韻.去声.三等C2類
於 於　　　 模韻.平声.一等 魚韻.平声.三等C2類
州 州　　　 尤韻.平声.三等C2類
東 東　　　 東韻.平声.一等
南 南　　　 覃韻.平声.一等
五 　五　　 姥韻.上声.一等
里 　里　　 止韻.上声.三等C2類
舊 　　舊　 宥韻.去声.三等C2類
墳 墳墳　　 吻韻.上声.三等C1類 文韻.平声.三等C1類
禮 　禮　　 薺韻.上声.四等
也 　也　　 馬韻.上声.三等A類
嗚 嗚　　　 模韻.平声.一等
呼 呼　　　 模韻.平声.一等
府 　府　　 麌韻.上声.三等C2類
君 君　　　 文韻.平声.三等C1類
六 　　　六 屋韻.入声.三等C2類
十 　　　十 緝韻.入声.三等AB類
有 　有　　 有韻.上声.三等C2類
一 　　　一 質韻.入声.三等A類
與 與與與　 魚韻.平声.三等C2類 語韻.上声.三等C2類 御韻.去声.三等C2類
夫 夫　　　 虞韻.平声.三等C2類 虞韻.平声.三等C2類
人 人　　　 眞韻.平声.三等AB類
等 　等　　 海韻.上声.一等 等韻.上声.一等
冥 冥　　　 青韻.平声.四等
冥 冥　　　 青韻.平声.四等
大 　　大　 箇韻.去声.一等 泰韻.去声.一等
夜 　　夜　 禡韻.去声.三等A類
寂 　　　寂 錫韻.入声.四等
寂 　　　寂 錫韻.入声.四等
長 長長長　 漾韻.去声.三等C2類 陽韻.平声.三等C2類 養韻.上声.三等C2類
空 空　空　 東韻.平声.一等 送韻.去声.一等
異 　　異　 志韻.去声.三等C2類 ←←
穀 　　　穀 屋韻.入声.一等
生 生　生　 庚韻.平声.二等 映韻.去声.二等
居 居　　　 魚韻.平声.三等C2類 之韻.平声.三等C2類
歿 　　　歿 沒韻.入声.一等
葬 　　葬　 宕韻.去声.一等 ←
同 同　　　 東韻.平声.一等
穴 　　　穴 屑韻.入声.四等
嗣 　　嗣　 志韻.去声.三等C2類 ←←
子 　子　　 止韻.上声.三等C2類
德 　　　德 德韻.入声.一等
行 行　行　 映韻.去声.二等 宕韻.去声.一等 庚韻.平声.二等 唐韻.平声.一等
能 能能能　 代韻.去声.一等 咍韻.平声.一等 登韻.平声.一等 等韻.上声.一等
長 長長長　 漾韻.去声.三等C2類 陽韻.平声.三等C2類 養韻.上声.三等C2類 ←
於 於　　　 模韻.平声.一等 魚韻.平声.三等C2類
家 家　　　 麻韻.平声.二等
治 治　治　 之韻.平声.三等C2類 至韻.去声.三等AB類 志韻.去声.三等C2類 ←←
嗚 嗚　　　 模韻.平声.一等
咽 咽　咽咽 霰韻.去声.四等 先韻.平声.四等 屑韻.入声.四等
喪 喪　喪　 唐韻.平声.一等 宕韻.去声.一等
親 親　親　 眞韻.平声.三等AB類 震韻.去声.三等AB類
忘 　　忘　 漾韻.去声.三等C2類 ←
軀 軀　　　 虞韻.平声.三等C2類
殞 　殞　　 軫韻.上声.三等B類
地 　　地　 至韻.去声.三等AB類 ←←
罄 　　罄　 徑韻.去声.四等
生 生　生　 庚韻.平声.二等 映韻.去声.二等
業 　　　業 業韻.入声.三等C1類
就 　　就　 宥韻.去声.三等C2類
百 　　　百 陌韻.入声.二等
金 金　　　 侵韻.平声.三等B類
力 　　　力 職韻.入声.三等C2類
備 　　備　 至韻.去声.三等B類 ←←
喪 喪　喪　 唐韻.平声.一等 宕韻.去声.一等
事 　　事　 志韻.去声.三等C2類 志韻.去声.三等C2類
然 然　　　 仙韻.平声.三等AB類
知 知　　　 支韻.平声.三等AB類
孝 　　孝　 效韻.去声.二等
行 行　行　 映韻.去声.二等 宕韻.去声.一等 庚韻.平声.二等 唐韻.平声.一等
情 情　　　 清韻.平声.三等AB類
切 　　切切 霽韻.去声.四等 屑韻.入声.四等
孝 　　孝　 效韻.去声.二等
子 　子　　 止韻.上声.三等C2類
重 重重重　 用韻.去声.三等C2類 鍾韻.平声.三等C2類 腫韻.上声.三等C2類
慮 　　慮　 御韻.去声.三等C2類
曠 　　曠　 宕韻.去声.一等
代 　　代　 代韻.去声.一等
遷 遷　　　 仙韻.平声.三等AB類
更 更　更　 映韻.去声.二等 庚韻.平声.二等
不 不不　不 物韻.入声.三等C1類 有韻.上声.三等C2類 尤韻.平声.三等C2類
以 　以　　 止韻.上声.三等C2類
小 　小　　 小韻.上声.三等AB類
人 人　　　 眞韻.平声.三等AB類
知 知　　　 支韻.平声.三等AB類
少 　少少　 𥬇韻.去声.三等AB類 小韻.上声.三等AB類
命 　　命　 映韻.去声.三等B類
筆 　　　筆 質韻.入声.三等B類
紀 　紀　　 止韻.上声.三等C2類
之 之　　　 之韻.平声.三等C2類
詞 詞　　　 之韻.平声.三等C2類
曰 　　　曰 月韻.入声.三等C1類
咨 咨　　　 脂韻.平声.三等AB類
嗟 嗟　　　 麻韻.平声.三等AB類
夫 夫　　　 虞韻.平声.三等C2類 虞韻.平声.三等C2類
人 人　　　 眞韻.平声.三等AB類
德 　　　德 德韻.入声.一等
行 行　行　 映韻.去声.二等 宕韻.去声.一等 庚韻.平声.二等 唐韻.平声.一等
難 難　難　 翰韻.去声.一等 寒韻.平声.一等
羣 羣　　　 文韻.平声.三等C1類
今 今　　　 侵韻.平声.三等B類
祔 　　祔　 遇韻.去声.三等C2類
幽 幽　　　 幽韻.平声.三等A類
緒 　緒　　 語韻.上声.三等C2類
慟 　　慟　 送韻.去声.一等
泣 　　　泣 緝韻.入声.三等B類
泉 泉　　　 仙韻.平声.三等AB類
門 門　　　 䰟韻.平声.一等
副 　　副副 宥韻.去声.三等C2類 屋韻.入声.三等C2類 職韻.入声.三等B類
使 　使使　 志韻.去声.三等C2類 止韻.上声.三等C2類
邃 　　邃　 至韻.去声.三等AB類
德 　　　德 德韻.入声.一等
人 人　　　 眞韻.平声.三等AB類
倫 倫　　　 諄韻.平声.三等AB類
規 規　　　 支韻.平声.三等A類
則 　　　則 德韻.入声.一等
以 　以　　 止韻.上声.三等C2類
道 　道　　 晧韻.上声.一等
懷 懷　　　 𣅜韻.平声.二等
賢 賢　　　 先韻.平声.四等
唯 唯唯　　 旨韻.上声.三等A類 脂韻.平声.三等A類
公 公　　　 東韻.平声.一等
一 　　　一 質韻.入声.三等A類
焉 焉　　　 仙韻.平声.三等B類 仙韻.平声.三等B類 元韻.平声.三等C1類
何 何何　　 哿韻.上声.一等 歌韻.平声.一等
期 期　　　 之韻.平声.三等C2類
形 形　　　 青韻.平声.四等
影 　影　　 梗韻.上声.三等B類
洎 　　洎　 至韻.去声.三等B類 至韻.去声.三等B類
此 　此　　 紙韻.上声.三等AB類
變 　　變　 線韻.去声.三等B類
遷 遷　　　 仙韻.平声.三等AB類
永 　永　　 梗韻.上声.三等B類
傷 傷　傷　 漾韻.去声.三等C2類 陽韻.平声.三等C2類
乎 乎　　　 模韻.平声.一等
墳 墳墳　　 吻韻.上声.三等C1類 文韻.平声.三等C1類
土 　土　　 姥韻.上声.一等 姥韻.上声.一等
於 於　　　 模韻.平声.一等 魚韻.平声.三等C2類
燕 燕　燕　 霰韻.去声.四等 先韻.平声.四等